יוזמת דיפלומטיה אזרחית עצמאית · משאב חינוכי · למידה מבוססת מקורות
יוזמה חינוכית שלThe Virtual Embassy of Iraq in Israelלמידה וחינוך אזרחי · יוזמה אזרחית עצמאית
למידה וחינוך אזרחי

מרכז הלמידה

להבין את העובדות.
לגבש נקודת מבט.
להיות חלק מן העתיד.

מודולים קצרים וברורים על היסטוריה משותפת, דיפלומטיה, הסכמי אברהם והתנועה האברהמית — עבור לומדים סקרנים.

צלילה לעומק · מדריך אינטראקטיבי

התנועה האברהמית בעיראק

גלו את פעילות התנועה בעיראק דרך אמונה ומורשת אברהמית משותפת, דיאלוג אזרחי, החיבור למרחב הסכמי אברהם והחדר הבינלאומי של השגרירות הווירטואלית של עיראק בישראל.

אמונה ומורשת משותפתעיראק והסכמי אברהםדיפלומטיה אזרחיתהחדר הבינלאומי
פתחו את המדריך האינטראקטיבי ←
איור מצויר של אנשים הבונים יחד שיתוף פעולה אזרחי ואברהמי

הכירו את מדריכי הלמידה

ארבעה מדריכים מחברים בין היסטוריה, דיפלומטיה, עניינים אזוריים ודיאלוג אזרחי.

לינההיסטוריה ומורשתארכיונים · תרבות · אנשים · מקומות
אדםדיפלומטיהשגרירויות · יחסים · הסכמים
נורעניינים אזורייםהסכמי אברהם · ציר זמן · מדינות
דניאלדיאלוג אזרחיאנשים · דיאלוג · יוזמות אזרחיות

תחנות מרכזיות

2020

תחילת הסכמי אברהם

ישראל, איחוד האמירויות ובחריין חתמו על ההסכמים הראשונים במסגרת הסכמי אברהם בספטמבר 2020. מרוקו הצטרפה בדצמבר 2020, וסודאן חתמה על ההצהרה בינואר 2021.

2022

עיראק מחוקקת חוק המפליל נורמליזציה

העיתון הרשמי של עיראק פרסם את חוק מס׳ 1 לשנת 2022, האוסר ומפליל נורמליזציה וכינון יחסים עם ישראל. זהו הקשר משפטי חיוני להבנת המדיניות העיראקית הרשמית.

2025

קזחסטן מודיעה על הצטרפות להסכמי אברהם

קזחסטן הצטרפה למסגרת באופן שונה ממקרי הנורמליזציה הראשונים, משום שקיימה יחסים דיפלומטיים עם ישראל כבר מאז 1992.

היום

חשוב להפריד בין הרבדים

דיפלומטיה רשמית, חוק פנימי, מורשת היסטורית, דעת קהל ודיאלוג אזרחי עצמאי הם רבדים שונים. הבנת האזור דורשת לא לערבב ביניהם.

בדיקת ידע · 1?

1. איזו אמירה נכונה?

בדיקת ידע · 2?

2. מה מתאר בצורה הטובה ביותר דיפלומטיית Track II?

בדיקת ידע · 3?

3. למה מורשת יהדות עיראק רלוונטית לנושא?

Interactive learning tools

נסו בעצמכם

שלוש דרכים קצרות להפוך קריאה לתרגול.

אתגר ציר הזמן

לחצו על השנים מן המוקדמת למאוחרת.

התחילו באירוע המוקדם ביותר.

נכון או לא נכון

דיפלומטיה בערוץ שני זהה למשא ומתן ממשלתי רשמי.

בחרו רמת הסבר

ראו את אותו רעיון בשלוש רמות עומק.

מהי נורמליזציה?
מעבר של שתי מדינות מיחסים רשמיים מועטים או חסרים ליחסים רשמיים רגילים יותר.
יחידה 1 · היסטוריה משותפת

מערכת יחסים היא יותר מממשלות

לעיראק ולישראל אין יחסים דיפלומטיים רשמיים, אבל ההיסטוריה האנושית המקשרת בין החברות באזור עתיקה ומורכבת הרבה יותר מהפוליטיקה המודרנית בין מדינות.

איור של תלמידים החוקרים מורשת יהודית־עיראקית, ארכיונים מבגדאד והיסטוריה משותפת

שלושה חלונות להיסטוריה של יהדות עיראק

שורשים עמוקים

קהילות יהודיות במסופוטמיה פיתחו במשך מאות שנים מסורות דתיות, אינטלקטואליות וקהילתיות, והאזור היה לאחד המרכזים ההיסטוריים החשובים של החיים היהודיים.

ערים וחיי יום-יום

בעיראק המודרנית בלטו קהילות יהודיות במיוחד בבגדאד, וחיו גם בבצרה, מוסול וערים נוספות תוך השתתפות במסחר, חינוך, מוזיקה ומקצועות חופשיים.

ארכיון שניצל

הארכיון היהודי העיראקי, שנמצא בבגדאד ב-2003, משמר אלפי ספרים ועשרות אלפי מסמכים על בתי ספר, משפחות, מוסדות וחיי יום-יום.

חיי יהודי עיראק הם חלק מההיסטוריה העיראקית

חיי יהודי עיראק הם חלק מההיסטוריה העיראקית

קהילות יהודיות חיו במסופוטמיה יותר מאלפיים שנה. בעת החדשה יהודי עיראק היו פעילים במסחר, בחיים הציבוריים, בחינוך, במוזיקה ובמקצועות חופשיים. הארכיון הלאומי של ארה״ב מעריך שב-1949 חיו בעיראק כ-130,000 יהודים, בעיקר בבגדאד, בצרה ומוסול.

תצלום היסטורי של פנים בית הכנסת הגדול בבגדאד. תמונה בנחלת הכלל; מקור: Wikimedia Commons / מרכז מורשת יהדות בבל.

בנו את ציר הזמן

בחרו עדשה כדי לראות כיצד מורשת, סכסוך, חוק ודיפלומטיה מצטלבים מבלי להפוך לאותו סיפור.

המאה ה-6 לפנה״ס בקירוב

קהילות יהודיות במסופוטמיה

לאחר גלות בבל התפתחה במסופוטמיה תרבות דתית ואינטלקטואלית יהודית עמוקה, והאזור נעשה לימים מרכז חשוב של לימוד יהודי.

ראשית המאה ה-20

קהילה יהודית עיראקית גדולה ובולטת

יהודי עיראק השתתפו בחיים הכלכליים, התרבותיים והמקצועיים בערים. ארכיונים משמרים בתי ספר, בתי חולים, מוסדות קהילתיים וסיפורי משפחות.

1948

מלחמה והיעדר יחסים דיפלומטיים

עיראק השתתפה במלחמת 1948 בין מדינות ערב לישראל. לאחר הקמת ישראל לא נוסדו יחסים דיפלומטיים בין עיראק לישראל.

1950–1951

שינוי דרמטי בחיי יהדות עיראק

רוב האוכלוסייה היהודית בעיראק עזבה בראשית שנות החמישים, ורבים התיישבו בישראל. ההגירה שינתה הן את החברה העיראקית והן את הקהילות בישראל.

2003

גילוי הארכיון היהודי העיראקי

יותר מ-2,700 ספרים ועשרות אלפי מסמכים נמצאו בבגדאד, ובהמשך שומרו ודוגטלו בידי הארכיון הלאומי של ארה״ב ושותפיו.

2020
איור חינוכי מצויר על חתימת הסכמי אברהם בשנת 2020

תחילת הסכמי אברהם

ישראל, איחוד האמירויות ובחריין חתמו על ההסכמים הראשונים במסגרת הסכמי אברהם בספטמבר 2020. מרוקו הצטרפה בדצמבר 2020, וסודאן חתמה על ההצהרה בינואר 2021.

2022
איור חינוכי מצויר על החוק העיראקי משנת 2022 נגד נורמליזציה

עיראק מחוקקת חוק המפליל נורמליזציה

העיתון הרשמי של עיראק פרסם את חוק מס׳ 1 לשנת 2022, האוסר ומפליל נורמליזציה וכינון יחסים עם ישראל. זהו הקשר משפטי חיוני להבנת המדיניות העיראקית הרשמית.

2025
איור חינוכי מצויר על הצטרפות קזחסטן להסכמי אברהם בשנת 2025

קזחסטן מודיעה על הצטרפות להסכמי אברהם

קזחסטן הצטרפה למסגרת באופן שונה ממקרי הנורמליזציה הראשונים, משום שקיימה יחסים דיפלומטיים עם ישראל כבר מאז 1992.

היום
איור חינוכי מצויר של אנשים הדנים בשיתוף פעולה אזורי כיום

חשוב להפריד בין הרבדים

דיפלומטיה רשמית, חוק פנימי, מורשת היסטורית, דעת קהל ודיאלוג אזרחי עצמאי הם רבדים שונים. הבנת האזור דורשת לא לערבב ביניהם.

יחידה 2 · יסודות הדיפלומטיה

למדו את המושגים לפני הוויכוח הפוליטי

דיונים נעשים מבלבלים כאשר סוגים שונים של יחסים מוצגים כמילים נרדפות. פתחו כל מושג ובדקו את ההבדל.

איור של תלמידים המשווים בין דיפלומטיה אזרחית, דיאלוג מסלול שני, נורמליזציה ובניית שלום

איך דיפלומטיה יכולה להתפתח

לא כל מערכת יחסים עוברת בכל שלב, אבל הרצף מסביר כיצד קשר יכול לצמוח לשיתוף פעולה רשמי.

קשר
דיאלוג
אמון
שיתוף פעולה
הסכם

מה שגרירות עושה בדרך כלל

ייצוג

מעבירה את העמדות הרשמיות של הממשלה ומייצגת את המדינה בחו״ל.

חיבורים

בונה יחסי עבודה עם מוסדות, קהילות, עסקים, אקדמיה ותרבות.

שירות קונסולרי

נציגויות רבות מסייעות לאזרחים ולנוסעים בהתאם לסמכויותיהן ולהסדרים המקומיים.

דיווח

דיפלומטים עוקבים אחר התפתחויות פוליטיות, כלכליות וחברתיות ומדווחים לממשלותיהם.

רמת ממשלה

יחסים דיפלומטיים

יחסים רשמיים בין מדינות, בדרך כלל עם הכרה רשמית, שגרירויות או נציגים מוסמכים.
מדיניות מדינתית

נורמליזציה

תהליך שבו מדינות יוצרות או מרחיבות יחסים דיפלומטיים, כלכליים, תיירותיים או רשמיים אחרים לאחר תקופה של אי-הכרה או עוינות.
דיאלוג לא רשמי

דיפלומטיית Track II

דיאלוג לא רשמי בין מומחים, אקדמאים, בכירים לשעבר, חברה אזרחית ומשתתפים לא-ממשלתיים. הוא יכול לבחון רעיונות אך אינו יוצר מדיניות רשמית בעצמו.
חברה אזרחית

דיפלומטיה אזרחית

קשרים בין אנשים וחברה אזרחית שמטרתם לשפר הבנה או שיתוף פעולה מחוץ לדיפלומטיה הממשלתית הרשמית.
תהליך ארוך טווח

בניית שלום

עבודה ארוכת טווח שיכולה לכלול דיאלוג, חינוך, מוסדות, פיוס, שיתוף פעולה כלכלי וצמצום גורמי סכסוך.
תרבות וזיכרון

דיאלוג מורשת

שימוש בהיסטוריה, ארכיונים, תרבות וזיכרון משותף להבנת קהילות ולהחזרת קשרים שהפוליטיקה עלולה להסתיר.
יחידה 3 · הסכמי אברהם

כיצד הסכמי אברהם החלו, התרחבו ושינו את הדיפלומטיה האזורית

הדרך הטובה להבין את הסכמי אברהם היא כרצף של צעדים דיפלומטיים ממשיים: הכרזות פריצת דרך, הסכמים חתומים, חידוש יחסים רשמיים, שיתופי פעולה חדשים—ובהמשך הצטרפות של מדינה שכבר קיימה יחסים עם ישראל.

איור חינוכי מצויר על שיתוף פעולה אזורי הקשור להסכמי אברהם

חמישה מסלולי השתתפות

המסגרת התרחבה בדרכים משפטיות ודיפלומטיות שונות, לא באמצעות מסמך אחד זהה.

איחוד האמירויות

אמנת 2020 לכינון שלום, יחסים דיפלומטיים ונורמליזציה מלאה.

בחריין

הצהרת 2020 לכינון שלום ויחסים דיפלומטיים.

מרוקו

הצהרה משותפת מ-2020 לחידוש ולהרחבת היחסים הרשמיים.

סודאן

חתמה על הצהרת הסכמי אברהם ב-2021; חוסר היציבות המאוחר סיבך יישום מלא.

קזחסטן

הודיעה על הצטרפות ב-2025 לאחר עשרות שנים של יחסים דיפלומטיים קיימים עם ישראל.

2020 · פריצת הדרך

ב-13 באוגוסט 2020 הודיעו ישראל ואיחוד האמירויות על מהלך לנורמליזציה מלאה. ב-11 בספטמבר הודיעה בחריין על מסלול נורמליזציה משלה.

הסכמי פתיחה

15 בספטמבר 2020 · החתימה

בבית הלבן חתמו ישראל ואיחוד האמירויות על חוזה שלום, יחסים דיפלומטיים ונורמליזציה מלאה. ישראל ובחריין חתמו על הצהרת שלום ויחסים דיפלומטיים לצד הצהרת הסכמי אברהם.

טקס וושינגטון

2020–2021 · מרוקו וסודאן

מרוקו, ישראל וארה״ב חתמו ברבאט על הצהרה משותפת ב-22 בדצמבר 2020. סודאן חתמה על הצהרת הסכמי אברהם בינואר 2021, אך אי-היציבות והמלחמה בהמשך סיבכו יישום דו-צדדי מלא.

מסלולים משפטיים שונים

2025 · קזחסטן מצטרפת

קזחסטן הודיעה על הצטרפות להסכמי אברהם בנובמבר 2025. זה שונה ממקרי הנורמליזציה הראשונים משום שקזחסטן וישראל קיימו יחסים דיפלומטיים כבר מ-1992.

הצטרפות מאוחרת

מה הסכמי אברהם אפשרו בפועל?

ערוצים דיפלומטייםהכרה וייצוג

יחסים רשמיים יכולים לתמוך בשגרירויות, ביקורים רשמיים, תקשורת ישירה והסכמים בין משרדי ממשלה.

אנשים וכלכלהנסיעות ומסחר

לפי הקשר הדו-צדדי, נורמליזציה יכולה לפתוח טיסות ישירות, תיירות, עסקים, השקעות וסחר.

שיתוף פעולה אזורישותפויות מעשיות

המשתתפים קידמו שיתוף פעולה בטכנולוגיה, בריאות, מים, אנרגיה, מימון, מחקר ובתחומי ביטחון ומדיניות אזורית.

למדריך האינטראקטיבי המלא להסכמי אברהם ←

יחידה 4 · התנועה האברהמית

רשת אזרחית ובין-דתית המתמקדת בדיאלוג, מורשת משותפת ושלום בין אנשים

התנועה האברהמית היא יוזמת חברה אזרחית נפרדת, לא אמנה ולא תוכנית ממשלתית. בעבודה שלנו סביב עיראק, השגרירות הווירטואלית של עיראק בישראל היא הזרוע הבינלאומית של התנועה: אנחנו מביאים את הדיאלוג האזרחי אל החדר הבינלאומי באמצעות דיפלומטיית ערוץ שני, דיפלומטיה ציבורית רב-לשונית, מורשת, שותפויות בינלאומיות וקשר בין אנשים.

איור חינוכי מצויר של אנשים נוטעים עץ יחד כסמל לשיתוף פעולה אזרחי

משיחה לשיתוף פעולה אזרחי

דרך פשוטה להבין כיצד יוזמות בין אנשים יכולות להתפתח.

הקשבה
דיאלוג
למידה
שיתוף פעולה

תחומים שבהם יוזמות אזרחיות יכולות לפעול

חינוך ודיאלוג

סמינרים, תוכניות למידה וחילופים יכולים ליצור מרחבים שבהם משתתפים פוגשים רעיונות ואנשים חדשים.

מורשת ותרבות

סיפורים, ארכיונים, מוזיקה, מקומות וזיכרון משותף יכולים להיות נקודת פתיחה לשיחה.

רשתות קהילתיות

קשרים של חברה אזרחית יכולים לחבר אנשי חינוך, מקצוע, דת ומארגני קהילה מעבר לגבולות.

סמל האוהל של התנועה האברהמית

מדוע “אברהמית”?

התנועה משתמשת באברהם/איברהים כנקודת ייחוס משותפת ליהדות, לנצרות ולאסלאם, במטרה ליצור מרחב לשיתוף פעולה בלי למחוק את ההבדלים בין הקהילות.

מקור: החומרים הפומביים של התנועה האברהמית

הסניף בעיראק

מה התנועה אומרת שהיא מבקשת לבנות בעיראק.

דיאלוג

שיח דתי ואזרחי

הסניף מתאר עבודה עם קהילות סוניות, שיעיות וסופיות ומציג מעורבות בין-דתית כחלק מן ההיסטוריה הדתית והחברתית של עיראק.

חינוך

סמינרים ומעורבות קהילתית

הגישה המוצהרת כוללת פעילות חינוכית לאנשי מקצוע ולסטודנטים, עם דגש על מתינות והתנגדות לקיצוניות עדתית.

שלום

דיפלומטיה מלמטה

התנועה מציגה את החברה האזרחית כמרחב שבו אפשר לבנות קשרים עוד לפני דיפלומטיה רשמית—או גם כאשר היא אינה קיימת.

פתחו את המדריך האינטראקטיבי המלא לתנועה האברהמית בעיראק ←

קראו את הכתבה על התנועה האברהמית בעיראק ←

בדיקת ידע

האם תוכלו להפריד בין היסטוריה, דיפלומטיה והסברה אזרחית?

ארבע שאלות. הציון נשמר רק בדפדפן ולא נשלח לשום מקום.

איור של תלמידים החוגגים את השלמת חידון מרכז הלמידה

1. איזו אמירה נכונה?

2. מה מתאר בצורה הטובה ביותר דיפלומטיית Track II?

3. למה מורשת יהדות עיראק רלוונטית לנושא?

4. מה מייחד את הצטרפות קזחסטן להסכמי אברהם ב-2025?

בדיקת ידע · מרכז הלמידהThe Virtual Embassy of Iraq in Israelלמדו · הבינו · התחברו
שולחן עזר

חיפוש במילון המונחים

השתמשו בשפה מדויקת. חפשו מושג או עיינו בכל ההגדרות.

הסכמי אברהם

קבוצת/מסגרת הסכמים והצהרות נורמליזציה שהחלה ב-2020 בין ישראל למדינות ערביות משתתפות.

דיאלוג אברהמי

קשר בין-דתי או בין-תרבותי בין קהילות המקושרות למסורות האברהמיות.

דיפלומטיה אזרחית

פעילות לא-ממשלתית בין אנשים שמטרתה לשפר תקשורת והבנה מעבר לגבולות.

יחסים דיפלומטיים

יחסים רשמיים בין מדינות, לעתים עם הכרה הדדית, שגרירויות או ייצוג מוסמך.

נורמליזציה

יצירה או הרחבה של יחסים רשמיים רגילים בין מדינות לאחר אי-הכרה, נתק או עוינות.

בניית שלום

מאמצים ארוכי טווח לצמצום גורמי סכסוך ולחיזוק יחסים, מוסדות ותנאים לשלום בר-קיימא.

דיפלומטיית Track I

דיפלומטיה רשמית שמנהלות ממשלות ונציגים מוסמכים.

דיפלומטיית Track II

דיאלוג לא רשמי בהשתתפות חברה אזרחית, מומחים, אקדמאים ובכירים לשעבר.

מורשת יהדות עיראק

המורשת הדתית, התרבותית, החברתית, הארכיונית וההיסטורית של הקהילות היהודיות שחיו בעיראק מאות רבות של שנים.

מקור ראשוני

ראיה מקורית כגון חוק, אמנה, מסמך ארכיוני, רשומה רשמית, נאום או צילום בן הזמן.

מקור משני

ניתוח או דיווח שמפרש, ממקם בהקשר או מסכם ראיות ראשוניות.

יוזמה אזרחית

מאמץ עצמאי ולא-ממשלתי המאורגן בידי יחידים או חברה אזרחית ולא בידי רשות מדינתית.

לא נמצאו מונחים תואמים.
חדר מקורות

התחילו במקורות ראשוניים ומוסדיים

העמוד נועד לשלוח אתכם אל הראיות. פתחו מסמכים, בדקו הקשר והשוו פרשנויות.

ארכיון מחלקת המדינה של ארה״בהסכמי אברהם והמסמכים החתומיםOpen source ↗
ארכיון הבית הלבןהצהרת הסכמי אברהם, 15 בספטמבר 2020Open source ↗
העיתון הרשמי של עיראקחוק מס׳ 1 לשנת 2022 בדבר הפללת נורמליזציהOpen source ↗
הארכיון הלאומי של ארה״בהארכיון היהודי העיראקי: חיים אישיים וקהילתייםOpen source ↗
הארכיון היהודי העיראקיספרים, מסמכים ותערוכות לימודיות שעברו שימור ודיגיטציהOpen source ↗